Xerata blanca

S'esparden luzes de renaxedura

por os mons, con falaguera de colors:

morrollos de nacra en as almendreras,

mazaneras rosadas e blancas flors.

Boscarral de flamas esbarrachadas

que escoscan o chardín de xuto planto,

pilocos xublidatos por zagals

que han chugau con a nieu en os ripazos.

Acucuta o estrel de primabera,

se bisten os árbols d'ixes plateras,

lequelas que s'achuntan en carraza

pa alumbrar o berde d'as campineras.

Tan y mientres, en o Condau d'Aragón

nebusquía, pretando fuego á embute,

tamién con lumbre zanzera, otras dembas:

en troca con abroche de trasluzes.

Xerata clara astí alto, que debanta

o fumo griso d'as boiras t'o zielo;

debaxo, ibiernada que rebilca

con a mesma rasmia, o mesmo zelo,

e talmén, con un amiro funcias,

a mesma fabla que rechite luego.

«Xerata, fogata;

renaxedura, renacimiento;

morrollos de nacra, pompones de nácar;

boscarral, espesura;

flamas, llamas;

esbarrachadas, desparramadas;

escoscan, hermosean;

de xuto planto, de inerte llanto;

d'ixes plateras, de prestancia clara;

lequelas, borras de algodón;

en carraza, en racimo;

campineras, campiñas;

condau d'Aragón, actual Jacetania;

nebusquía, nevisca;

lumbre zanzera, luz inmaculada;

dembas, campos;

troca, pieza de tejido;

abroche, broche;

boiras, nubes;

rebilca, resucita;

rasmia, vigor;

con un amiro funzias, con muchos fueros;

fabla, habla dialectal (por falta de oficialidad);

rechite luego, rebrote pronto».