sábado, 1 de agosto de 2015

Plora



Plora, Alifonso, plora,
en o gradiello plora
con glarimas de rabia
que has axugadas agora.

As guallardas auguas d'o Ebro
que antismás i biebas bardinas
s'han tornau puercas con berenos
que s'azilitrompan de fuida.

Blinca de o gradiello
e sarralla con a espata
o retillante zielo
dica esbalzar a traba.



«Plora, llora;
Alifonso, Alfonso;
gradiello, elevación pequeña del terreno;
glarimas, lágrimas;
axugadas, enjugadas;
guallardas, enormes;
auguas, aguas;
antismás, antaño;
i biebas, veías (allí);
bardinas, marrón claras;
puercas, sucias;
berenos, venenos;
que s'azilitrompan, que se precipitan;
de fuida, de huida;
sarralla, raja;
retillante, brillante;
esbalzar, reventar»


«Heraldo: Fuentes de la CHE señalan que es habitual la caída del caudal en el estiaje. Desde la Confederación Hidrográfica del Ebro explican que gracias a la suelta de agua del embalse del río en Cantabria, se procura mantener siempre un nivel mínimo en el caudal del Ebro».
http://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza_provincia/zaragoza/2015/07/17/el_caudal_del_ebro_paso_por_zaragoza_causa_polemica_redes_sociales_393831_301.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario