lunes, 1 de junio de 2015

Regachera




Regachera ristolera
a regachera perén
en golochera caíndo
d'Arriguadera en o Puen.

A regachera rigola
enchugardita esnabesa
china-chana enfilada
 por o lugar de Ziresa.

Augua platera e beroya
canziello de bor en bor
chiqué amiro de risetas
que no i plega a estar clamor.



«Regachera, reguero;
ristolera, risueña;
perén, perpetua;
en golochera, en cascada;
caíndo, cayendo;
Puen de l'Arriguadera (puente de Ziresa);
rigola, regata;
enchugardita, divertida;
esnabesa, recorre;
china-chana, sin detenerse;
enfilada, dirigida;
por o lugar, por el pueblo;
augua, agua;
platera, clara;
beroya, radiante (hermosa);
canziello, cauce;
de bor en bor, a rebosar;
chiqué, pequeño;
amiro, conjunto (cantidad);
que no i plega, que no alcanza (allí);
a estar, a ser;
clamor, barranco».

No hay comentarios:

Publicar un comentario